管控管理一开始，即是千头万绪的人员筛查、重点管控、政策解释、物资配送、垃圾清运等工作。高翔同社区的“红马甲”一道反复奔走在小区的各个角落，在业主群内主动“发声”解疑释惑，带动身边群众和家人群策群力，不断增强小区防控有生力量。

小区核酸检测时，他是“引导员”；敲门扫楼行动时，他是“清扫员”；小区卡口值守时，他是“守门员”。白天支援社区防疫，晚上远程办公办案，防疫审判两不误......高翔坚信，隔离点里，红色力量传递的是红色温情，是物资也是信心。变的是不断变异的毒株，不变的是“人民至上”的坚定理念；变的是工作场景和要求，不变的是区法院党员干部始终过硬的作风。

在志愿者的岗位上，高翔每天早出晚归、马不停蹄。防疫工作任务重、时间紧，他充分发挥人民法官耐心细致、笃定果断的职业特点，把各项工作安排得井井有条，社区居民亦高度配合，赢得了社区干部和群众的一致好评。4月8日，南昌市红谷滩区卫东街道新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控应急指挥部向高翔颁发了荣誉证书，肯定他在防疫工作中的优秀表现。

“您好，请出示健康码。”风雨无阻，“红色”身影不缺席，共同守护健康绿！